СТРАСБУРГ, Франция – Европейский Парламент 21 января принял сразу три резолюции по правам человека. Одна из них касается недавних нападений на религиозные меньшинства в Египте и Малайзии, остальные – нарушений прав человека в Китае и ситуации на Филиппинах, – передает Институт религиозной свободы содержание официального пресс-релиза.

В своей резолюции относительно Египта и Малайзии Европарламент выразил обеспокоенность по поводу недавних нападений на христиан-коптов в Египте и приветствует усилия по выявлению инициаторов нападения, совершенного 6 января этого года, целенаправленного расстрела семи человек: шести коптских христиан и одного полицейского.

Европарламент призвал египетское Правительство обеспечить безопасность и физическую неприкосновенность коптских христиан и представителей других религиозных меньшинств в стране. Следует отметить, что коптские христиане составляют около 10% населения Египта (около 6 млн. человек).

Депутаты Европарламента также выразили обеспокоенность по поводу недавних нападений на Церкви и места поклонения христиан в Малайзии. Напряженность в стране возникла 31 декабря 2009 года, когда Верховный суд Малайзии постановил, что малазийские христиане имеют конституционное право на использование слова "Аллах" для обозначения Бога, и что это слово не является эксклюзивным только для ислама.

Европарламентарии призывают малазийские власти уважать это решение суда и обеспечить личную безопасность и физическую неприкосновенность лиц, практикующих свою религию, и принять надлежащие меры для защиты церковных зданий и других мест поклонения.

Они также призывают Совет, Комиссию и Верховного Представителя Союза по иностранным делам и политике безопасности обратить особое внимание на положении религиозных меньшинств, в том числе христианских общин.

Справка ИРС. Необходимость вмешательства суда в данный вопрос в Малайзии возникла по причине того, что в малазийском языке отсутствует отдельное слово со значением «Бог». Именно по этой причине в существующем переводе Библии на малазийский язык для обозначения личности Бога используется слово «Аллах», против чего выступили представители мусульманской общественности.
 
 
Институт религиозной свободы, г.Киев
www.irs.in.ua