…Когда я уже подходил к хижине, на тропе меня встретил Абарататура. Кто-то увидел, что я иду, и доложил ему.

Я испугался. Попытается ли он убить меня? Я пригляделся. У Абарататуры не было с собой никакого оружия.

– Мы думали, ты умер, – сказал он, – и стервятники пожрали твое тело. Но Бог спас тебя.

– Да, – сказал я, – это так.

Я остался в доме Абарататуры. Он понял, что я не собираюсь обманывать ни его, ни его народ. В результате все мотилоны приняли меня. Я дал Бобби о себе знать, и он пришел, чтобы быть со мной.

Мое короткое пребывание в лоне цивилизации убедило меня еще больше, чем когда-либо, что я принадлежу джунглям. Но я принес сюда одно из ее достижений, которое сделало жизнь более спокойной: ошейник против блох. Их привезли в Колумбию как раз перед тем, как я попал в больницу. Я увидел такой ошейник на собаке и спросил о нем доктора Ландинеза.

– Это ошейник против блох, – сказал он, – последнее изобретение. Если надеть его на собаку, у нее не будет блох целых шесть месяцев.

– Отлично, – сказал я. – Мне как раз такой и нужен.

Ландинез был озадачен:

– Что, у вас там собаки в джунглях?

– Нет, – засмеялся я. – Собак там нет, но зато есть блохи!

Теперь у меня на шее был такой ошейник, и кожа зудела гораздо меньше.

Мои мысли были заняты лекарствами, которые я принес мотилонам. Они постоянно умирали от болезней, и я знал, что эти лекарства смогут помочь многим из них. Но у мотилонов была своя система лечения. Несколько раз я предлагал свои лекарства больным, но они отказывались принимать их.

Когда началась эпидемия конъюнктивита, мне представился подходящий случай, так как острый конъюнктивит легко вылечивается антибиотиками. Заболели почти все мотилоны…

Юрюс УЛЬСОН